I added autoscaling-ready queue metrics in src/main/java/org/example/videoclips/observability/DatabaseQueueMetricsBinder.java:13, backed by new queue repository counters, and enabled Prometheus scraping via src/main/
resources/application.properties:3 plus the Prometheus registry dependency in pom.xml:43. The policy itself is documented in docs/autoscaling-policies.md:1, including worker/API scaling rules and a sample KEDA ScaledObject.
Coverage for the new gauges is in src/test/java/org/example/videoclips/observability/DatabaseQueueMetricsBinderTest.java:14.